empören

I v/t (aufbringen) anger; stärker: infuriate, outrage; (beleidigen) insult, affront geh.; (schockieren) shock; stärker: scandalize, appal

II v/refl

1. be outraged (über + Akk at, by), be furious (oder angry) (about), express (one’s) outrage (at)

2. Volk etc.: rebel, rise up (in arms) (gegen against)

* * *

sich empören

to be outraged

* * *

em|pö|ren [ɛm'pøːrən] ptp empört

1. vt

to fill with indignation, to outrage; (stärker) to incense

See:

→ auch empört

2. vr

1) (über +acc at) to be indignant or outraged; (stärker) to be incensed

"das ist unerhört!", empörte sich der Schulmeister — "that's scandalous!", said the schoolmaster indignantly

2) (liter = sich auflehnen) to rise (up) or rebel (gegen against)

* * *

(to disgust: His habits revolt me.) revolt

* * *

em·pö·ren *

[ɛmˈpø:rən]

I. vt

▪ jdn \empören to outrage [or incense] sb, to fill sb with indignation

II. vr

1. (sich entrüsten)

▪ sich akk [über jdn/etw] \empören to be outraged about [or by] sb/sth, to be incensed by sb/sth, to be filled with indignation by sb/sth

sie empörte sich über sein Benehmen his behaviour outraged her

2. (veraltet: rebellieren)

▪ sich akk [gegen jdn/etw] \empören to rebel against sb/sth

* * *

1.

transitives Verb fill with indignation; incense; outrage

2.

reflexives Verb become indignant or incensed or outraged (über + Akk. about)

* * *

empören

A. v/t (aufbringen) anger; stärker: infuriate, outrage; (beleidigen) insult, affront geh; (schockieren) shock; stärker: scandalize, appal

B. v/r

1. be outraged (

über +akk at, by), be furious (oder angry) (about), express (one’s) outrage (at)

2. Volk etc: rebel, rise up (in arms) (

gegen against)

* * *

1.

transitives Verb fill with indignation; incense; outrage

2.

reflexives Verb become indignant or incensed or outraged (über + Akk. about)

* * *

v.

to disgust v.